78.0%

ระดับความนิยมของภาพยนตร์
2186 โหวต

S01E01 Chapter One: The River's Edge Episode

Chapter One: The River's Edge

As a new school year begins, the town of Riverdale is reeling from the recent, tragic death of high school golden boy Jason Blossom — and nothing feels the same. themoviedb

Watch Buy RSS

  • โปสเตอร์

  • Backdrops

  • ลิ้งก์ที่น่าสนใจ

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • คำบรรยาย

    คำบรรยายทั้งหมดสำหรับหนังเรื่องนี้ คำบรรยายทั้งหมดสำหรับหนังเรื่องนี้ในภาษานี้

  • ตัวอย่างหนัง

คำบรรยาย

ดาวน์โหลด
Direct download View on opensubtitles.org
Request translation
ถูกต้อง

ผู้อัพโหลด

Translator

Comments from Opensubtitles.org

  • Re-Hard @
    Aki teheti kerülje a FLEET-es változatokat, mert ennek a sorozatnak az első részénél az összes Release-ük nukeolva lett:
    Riverdale.S01E01.HDTV.x264-FLEET, 720p.HDTV.x264-FLEET(glitches.at.35m00s_get.repack)
    Riverdale.S01E01.PROPER.720p.HDTV.x264-FLEET (glitch.at.35m.causing.repeated.words)
    Riverdale.S01E01.REPACK.HDTV.x264-FLEET (glitch.at.22m45s.resulting.in.distorted.dialogue_get.BATV.real.proper)
    Riverdale.S01E01.REPACK.PROPER.720p.HDTV.x264-FLEET (pred.incomplete pred.complete.on.atleast.one.site)
    Szóval vagy a WEBRip-et, vagy a REAL.PROPER.HDTV.x264-BATV-t töltsétek, ha nem akartok hibás videót nézni.

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 โหวต)


ข้อมูลไฟล์