Право в целта Movie
A hell of a day. A hell of a pair.
Original title: Point Blank
Пол е медик на седмото небе, защото само след няколко месеца съпругата му трябва да роди. Щастието му обаче е помрачено, когато корумпирани ченгета отвличат бременната му половинка. Те, разбира се, предлагат сделка на Пол. Той трябва да измъкне криминално проявен мъж от болницата, в която е настанен, и да им го предаде. Пол го измъква от болницата, но решава да не действа според указанията, а да обедини сили с него, защото смята, че това е най-добрият начин да спаси съпругата си. themoviedb
-
Плакати
-
Backdrops
-
Интересни връзки
-
субтитри
-
Трейлъри
Субтитри
-
Point.Blank.2019.720p.WEBRip.x264-[YTS.LT] HD
Качил
-
208 uploads
Sinisasica
gold-member
Всички субтитри от този потребител
Comments from Opensubtitles.org
Rate quality of subtitles (0 гласовеs)
Инфо за файл
-
-
Момент моля...
-
-
"Regina, Division's got a bug up its ass
with these high-end homicides" si preveo kao "Ređina, Divizija ima guzicu u ovim ubistvima" a zapravo ta fraza znači "Divizija je ljuta/nezadovoljna zbog ovih ubistava visokog profila".
en.wiktionary.org/wiki/bug_up_one%27s_ass
www.urbandictionary.com/define.php?term=bug%20up%20your%20ass
www.definition-of.com/bug+up+the+ass