В упор Movie
A hell of a day. A hell of a pair.
Original title: Point Blank
Беременную жену Пола, медбрата из отделения неотложной помощи, похищают и удерживают в качестве залога, так что ему придется вызволить из госпиталя тяжело раненного пациента, подозреваемого в многочисленных преступлениях. Вместе они попадут между молотом и наковальней, преследуемые, с одной стороны, противоборствующими группировками, а с другой — коррумпированными полицейскими. themoviedb
-
Афиши
-
Backdrops
-
Тематические ссылки
-
субтитры
-
Отрывки
Субтитры
-
Point.Blank.2019.720p.WEBRip.x264-[YTS.LT] HD
Добавил
-
Sinisasica
208 uploads
gold-member
Все субтитры этого пользователя
Comments from Opensubtitles.org
Оценить качество субтитров (0 голосов)
Информация о файле
-
-
Пожалуйста подождите...
-
-
"Regina, Division's got a bug up its ass
with these high-end homicides" si preveo kao "Ređina, Divizija ima guzicu u ovim ubistvima" a zapravo ta fraza znači "Divizija je ljuta/nezadovoljna zbog ovih ubistava visokog profila".
en.wiktionary.org/wiki/bug_up_one%27s_ass
www.urbandictionary.com/define.php?term=bug%20up%20your%20ass
www.definition-of.com/bug+up+the+ass