Movie
2022 - Nezlomná
Nezlomná
Original title: Fireheart
Film zkoumá svět hasičů v New Yorku 20. let minulého století a vypráví příběh šestnáctileté dívky, která se musí stát hrdinkou, aby zachránila své město. themoviedb
-
Plakáty
-
Backdrops
-
Zajímavé odkazy
-
titulky
-
Trailery
Titulky
-
Fireheart 2022 1080p AMZN WebRip Multi DD5 1 H 264-themoviesboss HD
Comments from Opensubtitles.org
Rate quality of subtitles (0 hlasů)
Informace o souboru
rare vertaling van teksten zoals
00:02:22,162 --> 00:02:25,720
Ember, ontrol de darm, sluit de
kraan aan en trek de ladder uit.
engels is
Ember, stretch a line,
hook up to the hydrant
and extend the ladder.
Ik laat 'm dus staan en heb ook de 1/10-rating en bad-markering verwijderd.
dan kan je net zo goed alle google vertalingen laten staan, want deze vertaling is gewoon ECHT FOUT!
Ik ga ervan uit dat je niet meer gaat reageren. Ik heb dus (nogmaals) de 1/10-rating en slecht-markering verwijderd.