64.0%

Elokuvan arviointi
805 ääniä

I Still Believe Movie

One love can change your life.

Yksi rakkaus voi muuttaa elämäsi. Yksi elämä voi muuttaa maailman. Inspiroiva rakkaustarina elokuvan I Can Only Imagine tekijöiltä. Löydä uudelleen rakkauden ihme elokuvasta I Still Believe, joka perustuu listojen kärkeen nousseen laulajan Jeremy Campin tarinaan. themoviedb

Watch Buy RSS

  • Julisteita

    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    themoviedb

  • Backdrops

  • Kiinnostavia linkkejä

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • tekstitykset

    Kaikki tekstitykset tälle elokuvalle Kaikki tekstitykset tälle elokuvalle tällä kielellä

  • Trailereita

Tekstitykset

Lataa
Direct download View on opensubtitles.org
Request translation
Oikaise

Comments from Opensubtitles.org

  • Vince2534 @
    Bedankt!
    lunataps @
    Dankjewel voor deze
    TheKnight1969 @
    Bedankt voor deze fijne vertaling
    @
    Veel fouten, letterlijk vertaald.
    Voorbeeldjes:
    You are a piece of work, is vertaald naar:
    Je bent een werkstuk. zou in dit geval: 'Apart'of 'jij bent me er eentje'moeten zijn.
    En:
    See, now you're mad and
    everyone seems to be mad. is vertaald naar:
    Nu ben je gek en lijkt iedereen gek. In dit geval bedoelen ze dus'Boos'
    En zo zijn er nog veel fouten in deze vertaling, maar voor de rest wel redelijk vertaald.

Show comments on opensubtitles.org

Arvostele tekstitysten laatu (0 ääniä)


Tiedoston tiedot