65.0%

Pontuação do filme
134680 votos

A Rapariga no Comboio Movie

What you see can hurt you.

Original title: The Girl on the Train

Rachel, inconsolável devido ao seu divórcio recente, passa a sua viagem diária no comboio a caminho do emprego a tecer fantasias sobre um casal aparentemente perfeito que vive numa casa por onde o comboio passa. Um dia, vê acontecer algo que a perturba e envolve-se num mistério que se vai desenrolando. themoviedb

Watch Buy RSS

Legendas

Baixar
Thanks View on opensubtitles.org
Request translation
Corrigir

Autor

Comments from Opensubtitles.org

  • Flitskikker @
    Bedankt! Karreman... dat was vast veel verbeterwerk. ;)
    Sheeba_Lain @
    Hahaha.
    Flitskikker @
    Ik zat me groen en geel te ergeren in de bioscoop. Zo veel fouten in een professionele ondertiteling, dat kan toch niet. Goed dat jullie alles nalopen en verbeteren! Alleen "naast hun" en "teveel" (2x) staan er nog in, misschien iets voor een V2? :D
    Sheeba_Lain @
    Goed gezien, Flitskikker.
    Uiteraard nu gecorrigeerd.

Show comments on opensubtitles.org

Avalie a qualidade desta legenda (0 votos)


Info do arquivo