0.0%

Filmbewertung
0 Stimmen

Ticket ins Paradies Movie

They’re in this together for better or worse.

Original title: Ticket to Paradise

Ihre eigene Ehe ist schon lange Vergangenheit. Doch als ihre Tochter Lily nach Bali reist und sich dort Hals über Kopf verliebt und verlobt, fallen ihre geschiedenen Eltern Georgia und David aus allen Wolken. Obwohl sie nur noch Abneigung füreinander empfinden, brechen die beiden gemeinsam in das exotische Tropenparadies auf, um Lily vor dem Fehler zu bewahren, den sie selbst vor 25 Jahren gemacht haben. themoviedb

Watch Buy RSS

Untertitel

runterladen
Direct download View on opensubtitles.org
Request translation
korrigieren

Uploader

Comments from Opensubtitles.org

  • jorlar @
    Saknas text 1:20:10 - 1:21:05 där det pratas balinesiska.
    haglundRu @
    Just det.Det är så på flera ställen i filmen.
    Vi förväntas vara lika okunniga i språket som Clooney och Roberts. Det är tanken.
    Så¨är det i alla texterna.
    jorlar @
    Okay, köper det, men i andra utgåvor finns engelsk text för det.
    haglundRu @
    Ja, jag har sett det, men då tycker jag det blir fånigare när man därefter t.ex frågar: Vad sade han? Filmen är ju av en sån art att man förstår allt ändå. Skulle nästan inte behövas nån text alls. Därmed inte sagt att den är dålig. Sams? Okej, mycket nöje.
    jorlar @
    Ingen fara, för övrigt riktigt bra text. Och jag uppskattar verkligen allt jobb ni gör!

Show comments on opensubtitles.org

Bewerte die Qualität der Untertitel (0 Stimmen)


Dateiinfo