0.0%

Pontuação do filme
0 votos

Bilhete Para o Paraíso Movie

They’re in this together for better or worse.

Original title: Ticket to Paradise

George Clooney e Julia Roberts reúnem-se no grande ecrã no papel de um ex-casal que se depara com a complicada tarefa de impedir a sua filha, cega de amor, de cometer o mesmo erro que eles cometeram no passado... themoviedb

Watch Buy RSS

Legendas

Baixar
Direct download View on opensubtitles.org
Request translation
Corrigir

Autor

Comments from Opensubtitles.org

  • jorlar @
    Saknas text 1:20:10 - 1:21:05 där det pratas balinesiska.
    haglundRu @
    Just det.Det är så på flera ställen i filmen.
    Vi förväntas vara lika okunniga i språket som Clooney och Roberts. Det är tanken.
    Så¨är det i alla texterna.
    jorlar @
    Okay, köper det, men i andra utgåvor finns engelsk text för det.
    haglundRu @
    Ja, jag har sett det, men då tycker jag det blir fånigare när man därefter t.ex frågar: Vad sade han? Filmen är ju av en sån art att man förstår allt ändå. Skulle nästan inte behövas nån text alls. Därmed inte sagt att den är dålig. Sams? Okej, mycket nöje.
    jorlar @
    Ingen fara, för övrigt riktigt bra text. Och jag uppskattar verkligen allt jobb ni gör!

Show comments on opensubtitles.org

Avalie a qualidade desta legenda (0 votos)


Info do arquivo