بامبل بی Movie
Every Hero Has a Beginning
Original title: Bumblebee
اتفاقات فیلم بیست سال قبل از قسمت اول فیلم سینمایی تبدیلشوندگان و در دههی هشتاد میلادی جریان دارد. این فیلم داستان زندگی بامبلبی را در سال ۱۹۸۷ روایت میکند که در گاراج خانهای در شهر کوچکی در ایالت کالیفرنیا پناه میگیرد که ماجراهایی برای او در پی دارد و… themoviedb
-
پوسترها
-
Backdrops
-
لینکهای جالب
-
زیرنویسها
-
آنونسها
زیرنویسها
-
Bumblebee.2018.1080p.BluRay.x264-SPARKS HD
فرستنده
-
Andijvie
1005 uploads
platinum-member
تمامی زیرنویسهای این کاربر
Translator
Comments from Opensubtitles.org
Rate quality of subtitles (0 رأیها)
اطلاعات فایل
-
1. ... verwijderen uit een retailsub is geen verbetering, evenals 'm veranderen naar hem.
2. dan staan er soms ook rare verbeteringen in, zoals:
oude sub:
123
00:17:07,060 --> 00:17:09,479
Wat heb je voor me?
- wat je maar wil.
Na:
00:17:07,318 --> 00:17:09,737
Wat heb je voor me?
- Watje maar wil.
voor:
139
00:20:03,194 --> 00:20:06,531
Kun je het traceren?
- Al gedaan.
Na:
139
00:20:03,452 --> 00:20:06,830
Kun je het traceren?
- AI gedaan.
voor:
175
00:23:30,735 --> 00:23:35,323
Vanaf nu zet je deze op.
Ook al is het niet wettelijk verplicht.
na:
176
00:23:30,993 --> 00:23:35,622
Vanaf nu zetje deze op.
Ook al is het niet wettelijk verplicht.
verder moet je zelf maar eens kijken, wat ik ook in het bericht had gezet.. graag nog eens nazien
Groet, CheckIT