大黄蜂 Movie
Every Hero Has a Beginning
Original title: Bumblebee
1987 年,正值青春期的少女 Charlie(海莉·斯坦菲尔德 饰)在 18 岁生日这天来到加州海边小镇的废弃车场,在这里发现了伤痕累累的变形金刚“大黄蜂”,大黄蜂受伤后变形甲壳虫,与女主 Charlie 开启了一段温暖轻松的全新生活。然而好景不长,军方和霸天虎阵营为寻找大黄蜂结成联盟,展开凶残追杀,身陷绝境的大黄蜂也切换至战斗模式,一场关乎地球和人类存亡的生死之战不可避免。 themoviedb
-
Posters
-
Backdrops
-
Interesting links
-
subtitles
-
Trailers
Subtitles
-
Bumblebee.2018.1080p.BluRay.x264-SPARKS HD
Uploader
-
Andijvie
1005 uploads
platinum-member
All subtitles from this user
Translator
Comments from Opensubtitles.org
Rate quality of subtitles (0 votes)
Fileinfo
-
1. ... verwijderen uit een retailsub is geen verbetering, evenals 'm veranderen naar hem.
2. dan staan er soms ook rare verbeteringen in, zoals:
oude sub:
123
00:17:07,060 --> 00:17:09,479
Wat heb je voor me?
- wat je maar wil.
Na:
00:17:07,318 --> 00:17:09,737
Wat heb je voor me?
- Watje maar wil.
voor:
139
00:20:03,194 --> 00:20:06,531
Kun je het traceren?
- Al gedaan.
Na:
139
00:20:03,452 --> 00:20:06,830
Kun je het traceren?
- AI gedaan.
voor:
175
00:23:30,735 --> 00:23:35,323
Vanaf nu zet je deze op.
Ook al is het niet wettelijk verplicht.
na:
176
00:23:30,993 --> 00:23:35,622
Vanaf nu zetje deze op.
Ook al is het niet wettelijk verplicht.
verder moet je zelf maar eens kijken, wat ik ook in het bericht had gezet.. graag nog eens nazien
Groet, CheckIT