S11E16 Gott Episode
Gott
Daryll und Gabriel wissen, dass Hornsbys Männer ein wachsames Auge auf sie haben. Sie müssen aufpassen, um nicht hinterrücks ausgeschaltet zu werden. Hornsby trifft derweil Leah und schickt sie auf Tötungsmission: Auf diese Weise wird er seine Widersacherin los und Leah bekommt zeitgleich die gewünschte Rache an Maggie. Und auch Maggie macht sich kampfbereit. Sie weiß, dass sie Hornsby unschädlich machen muss, um ihre Verbündeten zu beschützen. themoviedb
-
Poster
-
Backdrops
-
Interessante Links
-
Untertitel
-
Trailer
Untertitel
-
The.Walking.Dead.S11E16.720p.WEB.h264-GOSSIP HD
Uploader
-
Martin1964
398 uploads
gold-member
Alle Untertitel von diesem Benutzer
Übersetzer
Comments from Opensubtitles.org
Bewerte die Qualität der Untertitel (0 Stimmen)
Dateiinfo
-
-
Einen moment bitte...
-
-
en deze ondertitel past er perfect bij. Grtjes
Weest volgende keer dus erg voorzichti met slechte markering.
Maar afgezien daarvan, zelfs *ALS* de nummering fout zou zijn, dat nog is dat geen reden om de subs als slecht te markeren. De subs zijn immers niet per se slecht, ze staan alleen maar op de verkeerde plank. Een flesje Dom Perignon Charles & Diana 1961 die tussen het bier staat, is ook niet meteen vies.
Overigens is een verkeerde nummering/titel heel makkelijk aan te passen, als dat nodig zou zijn (de link "Corrigeer ondertitel").
Ik heb de markering "slecht" weggehaald.