80.0%

Filmbewertung
2369 Stimmen

S05E19 Die Höhle Episode

Die Höhle

Ubbe ist dazu gezwungen, sich in einem Zweikampf zu beweisen, in dem es um Leben und Tod geht. Floki erreicht derweil neue Tiefen und macht eine schockierende Entdeckung. Bjorn bricht indes an der Seite eines alten Rivalen nach Skandinavien auf. themoviedb

Watch Buy RSS

  • Poster

  • Backdrops

  • Interessante Links

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • Untertitel

    Alle Untertitel für diesen Film Alle Untertitel für diesen Film in dieser Sprache

  • Trailer

Untertitel

runterladen
Thanks View on opensubtitles.org
Request translation
korrigieren

Uploader

Übersetzer

Comments from Opensubtitles.org

  • SmallBrother @
    Hoi Sammynet, ook hier weer vreemde toestanden met regelnummering, eerst van 1-86 en daarna springt het weer terug naar 1. Zo:
     
    85
    00:18:46,305 --> 00:18:49,327
    Magnus, trek aan het zeil.
     
    86
    00:21:24,782 --> 00:21:28,100
    Weet je waar we zijn?
    Ik weet het niet zeker.
     
    1
    00:21:29,944 --> 00:21:31,952
    Ik weet het ongeveer.
     
    2
    00:21:32,427 --> 00:21:34,908
    Ik denk dat ik die bergen herken.
     
    De ene player zal er geen moeite mee hebben, een andere zal misschien crashen. In iedr geval geen goed idee en te voorkomen door goede ondertitelsoftware te gebruiken, zoals bijvoorbeeld de uitstekende en gratis Subtitle Edit. Zie www.nikse.dk
    Ik heb het weer gefikst in een update, maar dit is natuurlijk niet de handigste aanpak ;-)

Show comments on opensubtitles.org

Bewerte die Qualität der Untertitel (0 Stimmen)


Dateiinfo